본문 바로가기

음성학

영어영문학과, 음성 관련 필수 음성학 요점 요약 정리 2. 언어와 음성학 (2)

반응형

2강 언어와 음성학 (2)


◆ 세부목차 : 제 1장 언어와 음성학 (2)
1.3. 일반음성학과 개별언어음성학
1. 학습에 앞서
■ 학습개요
1. 개별언어 음성학과 일반 음성학
음성학의 연구는 특정한 한 언어의 말소리를 연구대상으로 하는 개별언어음성학과, 세
계 모든 언어의 말소리를 대상으로 하는 일반음성학 연구로 구분되기도 한다. 그러나 개별
음성학과 일반음성학은 별개의 것이 아니며 일반음성학의 원칙들과 원리들이 개별언어 음
성학에도 적용되어서 둘은 서로 돕는 관계를 이룬다.
2. 말소리의 변동과 말소리 규칙
각 언어에는 언어 고유의 독특한 음변동의 제약과 말소리 배열의 제약이 있다.
-가령 우리말에서 /ㅂ, ㅃ, ㅍ/은 뜻의 차이를 야기 시키는 별개의 음소이지만 영어에서
이와 유사한 /ph, p=, pㄱ/는 뜻 차이를 야기 시키지 않는 한 음소 /p/의 이음들이다.
-우리말의 진자음은 유성음과 무성음의 구별이 환경에 따라서 자동적으로 나타나는 현상
이지만, 영어에서 이런 유무성의 차이는 뜻 차이를 초래하는 음소적 기능을 한다.
-우리말에서 영어의 /r/, /l/은 환경에 따른 이음들이지만 영어에서는 뜻 차이를 야기하는
별개의 음소이다.
-한국어의 음절구조는 V, CV, VC, CVC의 4가지인데 영어는 20개의 음절유형이 가능하
다.
■ 학습목표
1. 일반음성학에서 찾아낸 인간언어의 일반적인 말소리의 원칙과 원리를 알아본다.
2. 한국어와 영어의 고유한 음 변동의 제약과 말소리 제약을 알아본다.
■ 주요용어
일반음성학, 개별언어음성학, 음소, 변이음, 구개음화, 유성음화, 심리적 실체성,
음절구조, 재음절화
2. 학습하기
■ 학습내용
1.3 일반음성학과 개별언어음성학
1.3.1 일반음성학
사람의 모든 언어에 사용되는 말소리를 연구하는 것을 일반음성학(general phonetics)
이라고 하고, 이 모든 말소리들 가운데서 어느 한 개별언어의 음성학을 연구하는 것을 개
별언어음성학(phonetics of a particular language)이라고 한다.
일반음성학에서 찾을 수 있는 공통점은 다음과 같다:
(1) 모든 언어의 말소리는 모음과 자음으로 구분된다.
(2) 모든 언어는 모음을 단순모음과 복합모음으로 구분한다.
(3) 모든 언어는 자음을 파열음, 마찰음, 파찰음, 비음, 유음으로 구분한다.
(4) 모든 언어는 /k/-계열의 파열음이 있으면, /t/-계열과 /p/-계열의 파열음이 있다.
(5) 모든 언어는 /ŋ/ 의 비음이 있으면 /m/ 과 /n/ 의 비음이 있다.
(6) 모든 언어는 /r/ 이 있으면 /l/이 있다.
(7) 모든 언어는 경구개치경 (palato-alveolar)의 파찰음인 /t./ 또는 /d./ 가 있다. 치경파
찰음인 /ts/ 또는 /dz/가 있는 언어는 반드시 경구개치경파찰음인 /t./ 또는 /d./ 가 있다.
(8) 모든 언어는 경구개치경마찰음인 /./ 또는 /./가 있으면 반드시 치경마찰음인 /s/ 또는
/z/ 가 있다.
(9) 자음의 유성음과 무성음의 대립은 거의 모든 언어에서 진자음 (true consonants)에서
만 이를 구분한다.
(10) 모든 언어는 모음이 있어야 하나의 음절이 형성된다. 모음 없이 음절이 형성되는 경
우에는 모음과 유사한 공명성 (sonority)이 높은 자음 (비음이나 유음)이 있어야 음절이 형
성된다.
(11) 전설모음 (front vowel)만 있고 후설모음 (back vowel)이 없는 언어는 없다. 또한 이
역의 모음체계를 가진 언어도 없다.
(12) 고모음 (high vowel)만 있고 저모음 (low vowel)이 없는 언어는 없다. 또한 이 역의
모음체계를 가진 언어도 없다.
(13) 평순모음 (unround vowel 또는 spread vowel)만 있고 원순모음 (round vowel)이 없
는 언어는 없다. 또한 이 역의 모음 체계를 가진 언어도 없다.
(14) 언어에서 사용되는 대부분의 말소리는 허파에서 입 밖으로 나가는 공기로 산출된다.
입 밖에서 입 안으로 흡입되는 공기를 사용해서 만드는 말소리(내파음, 설타음, 양순 떨림
소리)는 그리 많지 않다.
1.3.2 개별언어 음성학
한 언어에서 사용되는 말소리들을 조음-음향-청각음성학의 객관적인 척도에 의해서 기
술하는 음성학을 개별언어 음성학이라 한다. 그런데 한 언어는 그 언어 고유의 강요적인
제약을 받는다. 이런 제약에는 말소리변동의 제약과 말소리 배열의 제약이 있다.
. 말소리변동의 제약
어떤 언어를 모국어로 사용하는 사람들에게 자신의 모국어가 강요하는 말소리 제약의
힘은 대단하다. 가령 영어의 파열음 /p/는 어두에서 강한 대기음으로 [ph], /s/음 다음에
서는 비대기음 [p=]로, 어말에서는 비개방음 [pㄱ]으로 발음된다. 이것은 다른 파열음
/t, k/도 마찬가지이다. 그러나 영미국인들은 이 세 소리를 같은 소리로 여긴다. 그것은
이 세 소리가 뜻의 차이를 가져오지 않는 이음들이기 때문이다. 모국어 화자는 이음들에
대하여는‘심리적 실체성(psychological reality)'을 갖지 않지만 뜻의 차이가 있는 음소들
에 대하여는 심리적 실체성을 가진다.
한국인들은 ‘바보, 도둑, 조직, 고개’등에서 첫 자음소리와 두 번째 음절의 첫 자음이
같은 소리라고 생각한다. 이들은 뜻의 차이를 야기하는 음소가 아니고 환경에 따라서 달
라지는 이음들이다. 그러나 영미국인이 한국인들의 이들 발음을 들으면 첫 자음은 무성으
로, 두 번째 음절의 첫 자음은 유성으로 듣는다. 영어에서는 pie--buy, tie--die의 구별
이 첫 소리의 무성과 두 번째 음성의 첫 유성의 차이로 해서 야기된다. 그리하여 영미국
인의 심리 속에는 무성-유성의 대립이 실재한다. 그러나 한국인에게는 이런 무성-유성의
대립에 대한 심리적 실체성이 약하다.
또한 한국인에게는 /ㄹ/음이 환경에 따라서 영어의 /l/로 혹은 /r/로 발음된다. ‘물이 흘
러간다’에서 ‘물이’의 /ㄹ/은 /r/로 발음되고 ‘흘러’에서 /ㄹ/은 /l/로 발음된다. 따라서 한
국인에게는 영어의 /l/과 /r/이 환경에 따라서 자동적으로 달라지는 이음들이라서 한국인
들은 이들 소리에 대한 심리적 실체성을 갖고 있지 않다. 그러나 영미국인들에게 /r/과
/l/은 뜻의 차이를 가져오는 별개의 음소로서 심리적 실체성이 있는 소리들이다.
한국인에게 일어나는 말소리변동의 제약 중 구개음화의 예를 들어보자. 한국인은 가령
‘미닫이’를 ‘미다지’로 발음하며, ‘같이’를 ‘가치’로 발음한다. 그리하여 ㄷ→ㅈ으로 ㅌ→ㅊ
으로 음소 변동한다. 이러한 현상은 모든 치경자음에서도 일어난다.
이와 같이 어떤 언어를 모국어로 사용하는 사람들에게 자신의 모국어가 강요하는 말소
리 제약의 힘은 대단하다.
. 말소리배열의 제약
영어는 약 44개의 음소로, 한국어는 약 46개의 음소로 구성되어 있어서 말소리의 수
에 있어서는 비슷하다. 그러나 두 언어에서 말소리가 배열하는 음절의 구조에는 아주 큰
차이가 있다. 한국어의 음절구조는 네 가지(V, VC, CV, CVC) 이지만 영어의 음절구조는
약 20개가 가능하다.
한국어에서 CVCC의 철자는 하나의 C가 탈락되어 CVC로 발음된다. 그리하여 ‘흙’이
[흑]으로, ‘값’이 [갑]으로 발음된다. 이렇게 CVCC의 마지막 자음이 탈락되거나 아니면
마지막 C가 모음 앞에서 재음절화 하여 가령 ‘흙이’가 ‘흘기’로 발음됨으로써 CVC-CV로
재음절화 된다.
영어에서 어두내지 음절초성으로 자음이 세 개까지 겹칠 수 있지만, 그 첫 소리는 /s/
이고, 다음은 /p, t, k/ 중의 하나이며 그 다음은 활음이나 유음중의 하나이다. 영어에서
/ŋ/과 /./는 음절의 초성으로 사용될 수 없다. 그리고 자음군 안에서 진자음이 연속될 때
유성음과 무성음이 혼용될 수 없다. *pb-, *bp는 모두 영어음의 배열이 될 수 없다. 또한
모음 앞에 오는 자음군 안에서는 ‘마찰음+파열음’의 연속은 가능하지만 ‘파열음+마찰음’의
연속은 불가능하다. 그리하여 speak는 가능해도 *pseak는 영어단어가 될 수 없다.
3. 연습문제 및 정답
■ 문제
I. 빈칸에 적절한 용어를 써넣으시오.
(1) 영어와 한국어에서 사용하는 음소의 종류와 수는 거의 비슷하지만 이들이 이루는
______는 서로 다르다.
(2) 영어화자들은 /r/과 /l/에 대한 ___________성을 갖고 있지만 한국인은 그렇지 못하다.
(3) 한 음소는 _____에 따라서 여러 가지 이음들로 발음된다.
II. 다음 질문에 적절한 답을 고르시오.
(1) 영어의 자음군으로 사용되지 않는 것은?
a. skr- b. stl- c. spr- d. spl-
(2) 한국어의 [ㅌ]이 구개음화되면 어떤 말소리로 변하는가?
a. [ㅊ] d. [ㅆ] b. [ㅈ] c. [ㅅ]
(3) 한국어의 CVCC-V가 재음절화가 되면 가장 가능성이 있는 음절구조는?
a. CV-CCV b. CVC-CV c. CV-C-CV d. CV-CC-V
☞ 정답
I. (1) 음절구조 (2) 심리적 실체성 (3) 환경
II. (1) b (2) a (3) b



※ 부족하지만 글의 내용이 도움이 조금이라도 되셨다면, 단 1초만 부탁드려도 될까요? 로그인이 필요없는 하트♥(공감) 눌러서 블로그 운영에 힘을 부탁드립니다. 그럼 오늘도 행복한 하루 되십시오^^

반응형